free page hit counter

PERIBAHASA BANJAR #2

Peribahasa Banjar ialah ungkapan dalam bahasa Banjar yang memiliki makna tersirat. Berikut beberapa peribahasa Banjar di kutip dari kompasiana.

Timpulu Bagung menjadi Raja

Artinya :

Mumupung Bagong (salah seorang punakawan dalam lakon pewayangan) sedang menjadi raja, maksud dari ungkapan ini adalah aji mumpung, selagi sedang mendapat kesempatan yang sangat bagus mesti dimanfaatkan sebenar-benarnnya.

Muha Kayu

Artinya :

Memiliki muka seperti kayu, maksudnya sangat tidak tahu malu.

Tahadapi Nasi Tambah

Artinya :

Sedang menghadapi nasi tambahan,  maksudnya seseorang yang dimaksudkan oleh peribahasa ini sedang menghadapi dan melawan orang yang hebat dan berkuasa.

Takacak Puntung Api

Artinya :

Terpegang punting sedang menyala, maksudnya sedang mehadapi persoalan rumit.

Maharap Kaguguran Indaru

Artinya :

Berharap kejatuhan sesuatu dari langit, maksudnya hampir seperti ungkapan bagai pungguk merindukan bulan. (IAN/DEL)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *